CIRCULO DE LA MEMORIA

MEMORY CIRCLE


Action and sound record of a meeting with members of COMADRES and invited persons.

2014

Circulo de la Memoria es una acción que hace uso de una dinámica catártica para generar empatía. 

Con la ayuda de COMADRES (una asociación de madres de desaparecidos y asesinados durante la guerra civil salvadoreña), se decide realizar una dinámica testimonial en donde se compartirán las historias que estas madres y abuelas han tenido que sufrir para encontrar la verdad sobre sus hijos, hermanos y esposos desaparecidos durante la guerra civil. La información fue compartida con personas invitadas para que replicaran esa información.

Memory Circle is an action that makes use of a cathartic dynamics to generate empathy. 

With the help of COMADRES (an association of mothers of disappeared and murdered people during the Salvadoran Civil War), it was decided to conduct a testimonial dynamics where is shared the stories of these mothers and grandmothers who has suffered to find the truth about their children, brothers and husbands who disappeared during the civil war. This information was shared with invited people expecting to replicate the information.

 Registro de audio de la sesión testimonial con integrantes de COMADRES y público invitado. 

Audio MP3

Duración: 01:51:01

Agradecimientos a los miembros de COMADRES por aceptar participar en este proyecto y compartir sus memorias personales y testimonios de lucha por sus familiares desaparecidos durante la Guerra Civil. A Ana Lucia Saenz Jaramillo por la mediación, al CCESV por prestarnos sus instalaciones para realizar la actividad, a las personas invitadas que compartieron y escucharon el testimonio de COMADRES y a The Fire Theory por la documentación. 

Fotos: The Fire Theory.